Prevod od "stai zitto" do Srpski


Kako koristiti "stai zitto" u rečenicama:

Me l'hai già detto, quindi stai zitto adesso!
Rekao si mi veæ, pa sad umukni!
Per favore, stai zitto per altri cinque minuti.
Možete li biti tiho slijedeæih pet minuta?
Stai zitto, almeno fino a quando non abbiamo trovato una via per salire.
Èuti, bar dok ne naðemo naèin da preðemo preko.
Non stai zitto e non mi lasci leggere, allora raccontami una storia.
Pošto ne možeš da æutiš dok èitam, isprièaj mi neku prièu.
Te la taglio io tra un minuto se non stai zitto.
Ako ne uæutiš, lièno æu to da uradim.
Eppure non posso rischiare che un pedone passando ti senta, quindi stai zitto, o la prossima volta sara' candeggina, ok?
Ali može se dogoditi da naiðe neki prolaznik, zato zaveži! Ili æu slijedeæi put uzeti varikinu, ok?
Stai zitto e trascinati fin qui, pigrone figlio di puttana!
Šuti i puži tamo, lijeni kurvin sine!
Se stai zitto e ascolti, ti do le coordinate.
Ako umukneš i saslušaš, dao bih ti koordinate.
Te la racconto io una cazzo di storia se non stai zitto.
Ja cu ti ispricati jebenu pricu ako ne umuknes.
Sai, se non vuoi aiutare, almeno stai zitto.
Znaš šta, ako neæeš da pomogneš, molim te uæuti.
Si, è stato lui. - stai zitto.
Da, on je. - Hoæeš da æutiš?
Perché non stai zitto e tieni le mani sul muro?
Što samo ne uæutiš i držiš ruke na zidu?
E avrai il mio perdono, se stai zitto e controlli la porta.
I imaš moj oprost ako zaèepiš i èuvaš vrata.
Stai zitto e fai quello che ti dico.
Šuti i radi što ti kažem.
Stai zitto, hai gia' fatto abbastanza.
Cuti, umukni. Ti si vec dovoljno ucinio?
Se lo vuoi fare, fallo e stai zitto.
Ako misliš to da uradiš, uradi i zaveži više.
Ora tu torni al tuo posto, ti metti seduto e te ne stai zitto!
Evo kako æe biti. Vratiæeš se u svoje sedište, sešæeš i zaèepiæeš.
Stai zitto e versaci un altro po' di birra, e forse non la porteremo con noi dopo che avremo finito con lei.
Зачепи и наспи нам још пива и можда је не поведемо са нама када завршимо са њом.
Stai zitto e prendile le caviglie.
Zaèepi i uhvati je za noge!
Quindi facci un favore a tutti e stai zitto.
ZATO NAPRAVI USLUGU SVIMA NAMA I DRŽI USTA ZATVORENA.
Se ti dico il mio nome, poi stai zitto?
Hoæeš li zaèepiti ako ti kažem?
Si chiama "Stai zitto se non sei me".
Zove se "Začepi, ako nisi ja".
Io ho ragione, tu hai torto. Stai zitto.
u sigurnost. Ja sam u pravu, ti nisi.
Se dopo essermi incamminato, mi avesse detto: "Ah, e stai zitto!
I kad sam tek krenuo, da su rekli, "Da, i zaveži.
5.792475938797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?